النمسا

سالزبورغ دليل السفر

مدينة موتسارت، جوهرة باروكية على أعتاب جبال الألب.

مايو–سبتمبر، ديسمبر (أسواق عيد الميلاد) EUR ~$183/ يوم 2–7 أيام
آخر مراجعة: 2026-08-1712 مصادر رسميةمنهج البحث
🏛️ تاريخ & ثقافة ⛰️ جبال الألب 🎵 موسيقى 🏛️ باروك 💻 مناسبة للرحّالة الرقميين
إيقاع المدينة
أكثر ما يميز سالزبورغ أن المركز التاريخي والطبيعة لا يقعان متجاورين فحسب، بل يتداخلان فعليًا. فموقع التراث العالمي لليونسكو لا يضم الشوارع والساحات الباروكية وحدها، بل يشمل أيضًا مونشسبيرغ وفستونغسبيرغ وكابوتسينربيرغ؛ لذلك تكفي دقائق قليلة من الصعود للانتقال من الأزقة الضيقة إلى مسارات غابية ونقاط مرتفعة تكشف المدينة كاملة من الأعلى. يقسم نهر سالزاخ الضفتين من دون أن يجعل المركز مفككًا؛ فالنهر والتلال والنسيج العمراني الكثيف الموروث من عهد الأمراء رؤساء الأساقفة تظل مرتبطة بصريًا خلال نزهة واحدة. ويبدو حجم سالزبورغ صغيرًا ليس لقصر المسافات فقط، بل لأن الانتقال من المدينة إلى الجبل يحدث بسرعة استثنائية.

آخر تحديث: 2026-09-05

إيقاع المدينة

إيقاع المدينة على مدار 24 ساعة.

أدر العقرب إلى أي ساعة.

11:00 ☀️ إيقاع نابض
☀️
الآن
11:00 · فيستونغسبيرغ

قلعة هوهنسالزبورغ

اشترِ التذكرة المجمعة مع التلفريك؛ واحدة من أفضل القلاع المحفوظة في أوروبا.

أبرز المعالم

سالزبورغ: أماكن تستحق الزيارة

قلعة هوهنسالزبورغ

قلعة هوهنسالزبورغ

واحدة من أفضل القلاع القروسطية المحفوظة في أوروبا، تطل على سالزبورغ منذ أكثر من 900 عام.

🎟️ الدخول: مدفوع / تذكرة مجمعة تشمل القطار الجبلي🕐 المواعيد: 08:30 - 20:00 (صيفًا، الأوقات تختلف حسب الموسم)📍 افتح على الخريطة
شارع غترايدغاسه

شارع غترايدغاسه

شارع تسوق تاريخي مشهور بلافتات النقابات الحديدية المطروقة؛ يقع فيه أيضًا مسقط رأس موتسارت.

🎟️ الدخول: مجاني🕐 المواعيد: مفتوح على مدار الساعة (المتاجر 09:00-19:00)📍 افتح على الخريطة
مسقط رأس موتسارت

مسقط رأس موتسارت

الواجهة الصفراء حيث وُلد فولفغانغ أماديوس موتسارت عام 1756، وتعرض اليوم آلاته الأصلية.

🎟️ الدخول: مدفوع / بطاقة سالزبورغ صالحة🕐 المواعيد: يوميًا 09:00-17:30؛ يوليو-أغسطس 08:30-19:00📍 افتح على الخريطة
كاتدرائية سالزبورغ (الدوم)

كاتدرائية سالزبورغ (الدوم)

تحفة من العمارة الباروكية الإيطالية؛ وفيها جرن المعمودية البرونزي الذي عُمّد فيه موتسارت.

🎟️ الدخول: مجاني (الكنيسة) / قسم المتحف مدفوع🕐 المواعيد: 08:00 - 18:00📍 افتح على الخريطة
تلفريك أونترسبيرغ

تلفريك أونترسبيرغ

رحلة عشر دقائق تصعد إلى 1800 متر، مع إطلالة أشبه ببطاقة بريدية على جبال الألب في القمة.

🎟️ الدخول: مدفوع / بطاقة سالزبورغ صالحة🕐 المواعيد: 09:00 - 17:00 (حسب الظروف الجوية)📍 افتح على الخريطة
كابوتسينربيرغ

كابوتسينربيرغ

التلة الحرجية المقابلة للبلدة القديمة، تُصعد سيرًا على الأقدام، ونقطة إطلالة هادئة بعيدة عن مجموعات السياح.

🎟️ الدخول: مجاني🕐 المواعيد: مفتوح على مدار الساعة📍 افتح على الخريطة
الأكل والشرب

ماذا تأكل في سالزبورغ

نوكرل السالزبورغية

نوكرل السالزبورغية

سوفليه ضخم طازج من الفرن على شكل قمم جبال الألب المغطاة بالثلوج.

بياض بيض مخفوق مع السكر ومخبوز على شكل ثلاث تلال؛ الحلوى التقليدية في سالزبورغ، تُقدم ساخنة.

نقانق بوسنا في مطعم بلقان غريل

نقانق بوسنا في مطعم بلقان غريل

طعام الشارع الشهير في ممر غترايدغاسه منذ خمسينيات القرن الماضي.

نقانق مشوية مع بصل مقلي وصلصة كاري وخردل خاصة بالمطعم، توضع داخل خبز صغير.

أوغوستينر بروي شتوبل

أوغوستينر بروي شتوبل

اسكب جعتك بنفسك مباشرة من البرميل في مصنع جعة ديري يعمل منذ عام 1621.

اغسل كوبك الحجري عند النافورة واسكب جعتك بنفسك؛ مع مقبلات باردة ومعجنات بريتزل جانبية.

موتسارتكوغل

موتسارتكوغل

الحلوى المميزة لسالزبورغ، حيث يلتقي مرزبان الفستق بالشوكولاتة.

شوكولاتة دائرية ابتكرها الخباز باول فورست عام 1890؛ لا تزال النسخة الأصلية تُصنع يدويًا في متجره في ألتر ماركت.

شنيتزل فيينا في مطعم تقليدي (غاستهاوس)

شنيتزل فيينا في مطعم تقليدي (غاستهاوس)

طبق نمساوي كلاسيكي ذهبي ومقرمش من لحم العجل أو الخنزير.

لحم مطروق رقيقًا ومغطى بفتات الخبز ومقلي في الزبدة، يُقدم مع سلطة البطاطس أو البطاطس المقلية.

كاسنوكرلن

كاسنوكرلن

طبق جبلي شهي من الكرات العجينية الصغيرة المخبوزة بجبن الألب ومزينة بالبصل المكرمل.

عجينات صغيرة مصنوعة يدويًا تُخبز مع الجبن وتُغطى بالبصل المقلي، وتُقدم عادة مع سلطة خضراء.

6 · المناطق

أين تقيم

المناطقالمدينة القديمة / غيترايدغاسهالسعر: مرتفعأندرافييرتل / ميرابيلالسعر: متوسطإليزابيث-فورشتات / المحطة الرئيسيةالسعر: متوسطنونتالالسعر: متوسطشالموسالسعر: متوسطماكسغلانالسعر: متوسط
الأجواءالخيار الأكثر مركزية للزوار لأول مرة ولمن يريدون مشاهدة أبرز المعالم التاريخية سيرًا على الأقدام. يجتمع شارع غيترايدغاسه ومنزل مولد موزارت والساحات والمركز التاريخي ضمن محور واحد مناسب للمشي.منطقة متوازنة لمن يريد البقاء قريبًا من المدينة القديمة مع أجواء حي أوضح على الضفة اليمنى وتنوع جيد من المقاهي والمطاعم.خيار يركز على سهولة النقل لمن يخططون لرحلات يومية بالقطار أو يريدون أسهل وصول إلى المحطة الرئيسية.بديل قوي جنوب المدينة القديمة مباشرة لمن يفضلون المساحات الخضراء وأجواء حضرية أكثر هدوءًا.بديل شرق وشمال شرق المدينة القديمة لمن يبحثون عن حي أكثر محلية وإبداعًا مع قدر من النشاط المسائي.خيار في غرب سالزبورغ لمن يريدون القرب من المطار وتجربة الحياة المحلية والإقامة في قاعدة أكثر هدوءًا خارج المركز السياحي.
مناسب لـ
الزيارة الأولىالمسافرون الذين يريدون الوصول سيرًا إلى أهم المعالمالرحلات المهتمة بالتاريخ والعمارة
محبو المقاهي والمطاعممن يريدون الإقامة قرب المركز ولكن خارج المدينة القديمةالأزواج ومسافرو الرحلات القصيرة داخل المدن
رحلات يومية بالقطارالإقامات القصيرةمن يعطون الأولوية لسهولة المواصلات
الباحثون عن الهدوءمحبو المساحات الخضراءمن يستمتعون بالمشي لمسافات طويلةمن يفضلون أجواء المناطق الجامعية
الباحثون عن أجواء حي محليةمحبو الحانات والموسيقى الحيةالمسافرون الذين لا يمانعون الإقامة خارج المركز
من يريدون الإقامة قرب المطارمن يبحثون عن الحياة المحليةمن لا يمانعون الإقامة خارج المركز
ملف الإقامة
السعرمرتفعالحياة الليليةمتوسطسهولة المشيمرتفع
السعرمتوسطالحياة الليليةمتوسطسهولة المشيمرتفع
السعرمتوسطالحياة الليليةمتوسطسهولة المشيمتوسط
السعرمتوسطالحياة الليليةمنخفضسهولة المشيمرتفع
السعرمتوسطالحياة الليليةمرتفعسهولة المشيمتوسط
السعرمتوسطالحياة الليليةمنخفضسهولة المشيمتوسط
النقل
المركز التاريخي مناسب جدًا للاستكشاف سيرًا على الأقدام.تتيح مواقف الحافلات في المركز الوصول إلى أجزاء أخرى من المدينة.
يسهل الوصول إلى حافلات المدينة عبر مواقف Mirabell ومواقف وسط المدينة.الوصول إلى Altstadt سيرًا على الأقدام عملي.
يوفر وصولًا مباشرًا سيرًا على الأقدام إلى محطة القطار الرئيسية.يوجد اتصال مباشر بالمطار عبر Obus 2.
يمكن الوصول إلى وسط المدينة سيرًا على الأقدام أو بالحافلات داخل المدينة.تخدم عدة خطوط حافلات داخل المدينة المنطقة المحيطة بـ Nonntal.
مرتبط بوسط المدينة عبر خطوط الحافلات داخل المدينة وحافلات الترولي.استخدام وسائل النقل العام باتجاه Hauptbahnhof وAltstadt عملي.
تتوفر وصلات بحافلات الترولي باتجاه وسط المدينة.قد يشكل القرب من المطار ميزة، خاصة للرحلات المبكرة.
المزايا
  • تقيم في قلب المركز التاريخي لسالزبورغ.
  • يضم غيترايدغاسه كثافة كبيرة من المتاجر والأعمال التقليدية وأماكن الطعام والشراب.
  • يمكن الوصول إلى كثير من المعالم الرئيسية دون استخدام النقل العام.
  • تقع مباشرة حول حدائق ميرابيل.
  • يبرز الدليل الرسمي للمدينة المطاعم العصرية والمتاجر ذات المفاهيم الخاصة والسوق في المنطقة.
  • من السهل عبور النهر سيرًا والوصول إلى المدينة القديمة.
  • تقع محطة Salzburg Hauptbahnhof في هذه المنطقة.
  • توجد أيضًا أماكن ثقافية وخيارات للحياة الليلية حول المحطة.
  • يربط Obus 2 المطار بالمحطة الرئيسية مباشرة.
  • تقع بالقرب من مساحات خضراء مثل Krauthügel وHans Donnenberg Park وHellbrunner Allee.
  • تجاور الحد الجنوبي للمدينة القديمة.
  • تجمع بين الجامعة والثقافة والحياة المحلية.
  • يصف الدليل الرسمي للمدينة شالموس بأنها من أحياء سالزبورغ الأكثر حيوية وإبداعًا.
  • توجد أماكن محلية للطعام والشراب والثقافة.
  • يمكن الوصول إلى المركز بالحافلة.
  • تقع في الجزء الغربي من المدينة باتجاه المطار.
  • تضم أماكن تجمع للطعام والحياة المحلية مثل Panzerhalle.
  • تربطها خطوط الترولي باص باتجاه المركز.
تنبيه
  • باعتبارها المنطقة الأكثر سياحية، قد تبدو مزدحمة خلال النهار.
  • قد لا تناسب من يبحث عن أجواء حي أكثر هدوءًا ومحلية.
  • لن تكون داخل النسيج التاريخي للمدينة القديمة مباشرة.
  • قد لا تكون خيارات الإقامة الاقتصادية كثيرة بسبب القرب من المركز.
  • المنطقة أقل تاريخية وأقل شبهًا بالصور البريدية من المدينة القديمة.
  • تبرز فيها المواصلات والحياة الحضرية اليومية أكثر من أجواء المركز السياحي التقليدي.
  • قد يتطلب الوصول إلى المحطة وروابط المطار شمال المدينة القديمة استخدامًا إضافيًا للنقل العام.
  • الحياة الليلية أقل نشاطًا من وسط المدينة وشالموس.
  • لن تكون وسط أهم المعالم السياحية مباشرة.
  • مسافات المشي أطول منها في المدينة القديمة.
  • المشي يوميًا ذهابًا وإيابًا إلى المدينة القديمة أقل عملية لمعظم المسافرين.
  • ليست الخيار الأول للزائر لأول مرة الذي يريد جميع المعالم الرئيسية أمام مكان الإقامة مباشرة.
آخر مراجعة
دليل السفر

ملاحظات التخطيط.

توصيات مدروسة ومعلومات عملية وقرارات للمسار.

لا بد منه
  • عِش طقوس مطعم أوغوستينر: كوب من الرف، وجعة من البرميل، وأنت من يغسل الكوب.
  • اصعد بالتلفريك إلى قمة أونترسبيرغ على ارتفاع 1800 متر — جبال الألب تحت قدميك.
  • إذا زرت المدينة في عيد الميلاد، اشرب نبيذ الغلوواين الأصلي في سوق الكريستكيندل.
تجنّب هذه
  • المطاعم الواقعة مباشرة على شارع غترايدغاسه — شارع واحد للخلف يعني نصف السعر.
  • جولات 'ذا ساوند أوف ميوزيك' الباهظة الثمن؛ يمكن الوصول لكثير من المواقع سيرًا على الأقدام.
  • الوصول يوم الأحد دون تخطيط: معظم المتاجر مغلقة.
نصائح
  • بطاقة سالزبورغ تستحق ثمنها حتى في 24 ساعة (القلعة + التلفريك + المتاحف)؛ في الصيف (أبريل-أكتوبر) تبلغ تكلفة البطاقة ليوم واحد نحو 38 يورو.
  • المدينة صغيرة جدًا: بالكاد تحتاج إلى وسائل النقل العام.
  • رحلة يوم واحد إلى هالشتات: الحافلة المباشرة رقم 150 تستغرق نحو ساعتين ونصف.
الخريطة

خريطة سالزبورغ

الميزانية

كم ستكلف؟

إجمالي الميزانية التقديرية
$549
$183 / يوم · 3 أيام
الطعام
النقل
الأنشطة
الأشخاص
يوم واحد7 أيام14 يوم

أرقام تقديرية بالدولار الأمريكي لكل شخص/يوم، مجمعة من BudgetYourTrip وNumbeo وتقارير المسافرين الحديثة. تذاكر الطيران/العبارات غير مشمولة.

الأسعار من إنفاق مسافرين حقيقيين؛ · آخر تحديث: أغس 2026

ميزانية سالزبورغ بالتفصيل: التكاليف اليومية وآلة حاسبة

مخطط الرحلة

كم يومًا لديك؟

اختر أفضل مسار يناسب مدة سفرك.

7 أيام, 28 محطة
1التاريخ والاكتشاف
2الثقافة والفنون
3الثقافة والفنون
4الثقافة والفنون
5الثقافة والفنون
6الطبيعة والاكتشاف
7الثقافة والفنون
معلمطعامسوقنقلتجول
معلومات عملية

ما يجب معرفته قبل الذهاب.

حيل السياح، SIM، المال، التاكسي، السلامة، الصحة، النقل واللغة — المدينة في ثماني إجابات.

أرقام الطوارئ

112 — رقم الطوارئ المجاني في جميع دول الاتحاد الأوروبي للشرطة أو الإسعاف أو الإطفاء.

طوارئ
أكبر خطأ يرتكبه السياح

التعامل مع سالزبورغ وكأنها مجرد ديكور لفيلم 'ذا ساوند أوف ميوزيك' وتفويت مطعم أوغوستينر بروي وقمة أونترسبيرغ.

فخ
الأمان

آمنة جدًا؛ الخطر الوحيد هو النشل بين الحشود في شارع غترايدغاسه.

أمان
الصحة والمياه

يسهل الوصول إلى الصيدليات والمستشفيات؛ اتصل بالرقم 144 في حالات الطوارئ. احمل الماء معك وسط زحام موسم المهرجان الصيفي.

صحة
بطاقة المواصلات

تجمع بطاقة سالزبورغ بين النقل العام والمتاحف وتلفريك فيستونغسبان في بطاقة واحدة؛ يمكن شراؤها من المطار أو الفندق أو مكتب السياحة.

بطاقة
نصيحة لغوية

معرفة بعض الكلمات الألمانية تساعد: 'Grüß Gott' (مرحبًا)، 'Danke' (شكرًا)، و'Wie viel kostet das?' (كم الثمن؟) مفيدة جدًا في الحياة اليومية.

لغة
الطقس وأفضل وقت

سالزبورغ: الطقس والازدحام شهريًا

ينا❄️🟢
فبر🌧️🟢
مار☁️🟢
أبر☀️13°🟢
ماي☀️18°🟢
يون☀️21°🟡
يول🔥23°🟡
أغس🔥22°🟡
سبت☀️18°🟢
أكت☁️12°🟢
نوف🌧️🟢
ديس❄️🟢
🟢 مثالي · 🟡 جيد · 🟠 مزدحم · 🔴 صعب

🎒 ماذا تحزم

  • ✔ حذاء مريح
  • ✔ محول كهرباء
  • ✔ سترة
  • ✔ طبقات ملابس
  • ✔ قفازات وقبعة صوف
  • ✔ مظلة
الرحلات

الرحلات

✈️ رحلات إلى سالزبورغ تذاكر طيران رخيصة

اختر فترة زمنية لعرض الأسعار.

عرض أسعار الرحلات
من المطار إلى المركز

من المطار إلى المركز

SZG
Obus 2محطة Salzburg Hauptbahnhof ووسط المدينة

تستغرق الرحلة بين المطار وSalzburg Hauptbahnhof نحو 23 دقيقة.

مناسب لـ: للمتجهين إلى المحطة الرئيسية أو Elisabeth-Vorstadt أو من سيواصلون رحلتهم عبر المحطة.

القيود: يختلف تواتر الخدمة حسب اليوم وجدول العطلات على الصفحة الرسمية للمطار؛ يُنصح بالتحقق من الجدول الحالي يوم السفر.

↗ مصدر رسمي
Obus 10وسط مدينة سالزبورغ

تستغرق الرحلة بين المطار ووسط المدينة نحو 15 دقيقة.

مناسب لـ: لمن يريدون الذهاب مباشرة إلى وسط المدينة ومنطقة المدينة القديمة.

القيود: يقدم Salzburg Airport هذا الخط كخيار من الاثنين إلى السبت؛ أما يوم الأحد والعطلات الرسمية فيكون Obus 2 الخيار الأساسي الأكثر موثوقية.

↗ مصدر رسمي
الأسئلة الشائعة

سالزبورغ: أسئلة متكررة

هل تستحق Salzburg Card الشراء فعلاً، وما الفرق بينها وبين Guest Mobility Ticket؟
تجمع Salzburg Card بين دخول عدد كبير من المعالم الرئيسية، ومنها قلعة هوهن سالزبورغ ومتاحف موزارت، واستخدام بعض وسائل النقل العام داخل المدينة، وتبدأ مدة صلاحيتها عادة من أول استخدام. أما Guest Mobility Ticket فهو نظام منفصل يحصل عليه النزلاء المقيمون ويركز على النقل العام في ولاية سالزبورغ. لذلك فهما ليسا المنتج نفسه. قد تتغير المعالم المشمولة والأسعار وشروط الصلاحية، لذا راجع الموقع الرسمي لسياحة سالزبورغ قبل رحلتك.
هل الأفضل الصعود إلى قلعة هوهن سالزبورغ سيراً أم استخدام قطار FestungsBahn الجبلي؟
الخياران ممكنان. الصعود سيراً يمنحك فرصة لرؤية المزيد من Festungsberg ومنطقة Nonnberg، لكنه يتضمن منحدراً واضحاً. أما FestungsBahn المنطلق من Festungsgasse في البلدة القديمة فهو أسهل بكثير. تشمل Salzburg Card حالياً دخول القلعة وركوب القطار الجبلي وفق شروطها المعلنة. قد تتغير فترات الصيانة وساعات التشغيل وتفاصيل التذاكر، لذلك تحقق من الموقع الرسمي للقلعة وFestungsBahn قبل الزيارة بقليل.
ما الفرق بين مسقط رأس موزارت وبيت موزارت السكني، وهل تستحق زيارة الاثنين؟
يقع مسقط رأس موزارت في Getreidegasse، وهو المنزل الذي وُلد فيه وقضى جزءاً كبيراً من طفولته، ويركز المتحف على سنواته الأولى وعائلته وتطوره الموسيقي. أما Mozart Residence في Makartplatz فيعرض المنزل الأكبر الذي انتقلت إليه العائلة عام 1773 وفترة موزارت اللاحقة في سالزبورغ. لمحبي موزارت يكمل المتحفان بعضهما، أما إذا كان الوقت محدوداً فمسقط الرأس هو الخيار الأكثر رمزية عادة. تحقق من المعارض وخيارات التذاكر الحالية عبر مؤسسة Mozarteum.
هل يمكنني زيارة مواقع تصوير The Sound of Music في سالزبورغ بنفسي من دون جولة منظمة؟
نعم. يمكن ربط كثير من مواقع وسط المدينة سيراً، مثل حدائق Mirabell وMozartsteg وResidenzplatz ومنطقة دير Nonnberg وFelsenreitschule وPferdeschwemme. توجد مواقع أبعد مثل الجناح الزجاجي في Hellbrunn، بينما يعد Schloss Leopoldskron موقعاً مهماً في الفيلم لكنه ليس مفتوحاً بالكامل للزيارة العامة. تنشر سياحة سالزبورغ خريطة رسمية لمواقع التصوير وهي مفيدة جداً لبناء مسار ذاتي. تحقق من شروط الدخول لكل موقع قبل الزيارة.
هل تستحق Hallstatt رحلة يوم واحد من سالزبورغ، أم من الأفضل قضاء اليوم الإضافي داخل سالزبورغ؟
تعد Hallstatt من أشهر الرحلات اليومية انطلاقاً من سالزبورغ، ومن الأفضل تخصيص معظم اليوم لها. توفر الجولات المنظمة بالحافلة خياراً مباشراً، أما السفر بشكل مستقل فيتطلب تخطيط الاتصالات وفق جداول النقل الحالية. إذا كانت زيارتك الأولى، اترك وقتاً كافياً لقلعة Hohensalzburg ومواقع موزارت والبلدة القديمة. قد تتغير إمكانية الوصول إلى معالم في Hallstatt مثل منجم الملح، لذا تحقق مسبقاً من ÖBB أو Salzburg Verkehr ومن المواقع الرسمية للمعالم المعنية.