ลอนดอน คู่มือการเดินทาง
ร้อยหมู่บ้านที่รวมกันเป็นเมืองเดียว
อัปเดตล่าสุด: 2026-09-05
จังหวะ 24 ชั่วโมง
หมุนหน้าปัดนาฬิกา
มื้อเที่ยงที่ตลาด Borough
แซนด์วิชเป็ดคอนฟีหรือเบเกิลเนื้อเค็ม
ลอนดอน: ที่เที่ยว
พิพิธภัณฑ์บริติช
หนึ่งในพิพิธภัณฑ์ที่มีชื่อเสียงที่สุดในโลก จัดแสดงประวัติศาสตร์ ศิลปะ และวัฒนธรรมของมนุษยชาติที่ยาวนานกว่าสองล้านปี
สะพานทาวเวอร์บริดจ์
สะพานยกยุควิกตอเรียเหนือแม่น้ำเทมส์ โดดเด่นด้วยหอคอยคู่และทางเดินชั้นบนที่มีพื้นกระจก
ลอนดอนอาย
ชิงช้าสวรรค์ชมวิวขนาดใหญ่สูง 135 เมตรริมแม่น้ำเทมส์ มองเห็นทิวทัศน์กว้างไกลทั่วกรุงลอนดอน
เวสต์มินสเตอร์แอบบีย์
โบสถ์ประวัติศาสตร์ที่ใช้จัดพิธีราชาภิเษกและพิธีอภิเษกสมรส และเป็นที่ฝังศพบุคคลสำคัญมากมายในประวัติศาสตร์อังกฤษ
หอคอยแห่งลอนดอน
ป้อมปราการประวัติศาสตร์ที่เก็บรักษาเครื่องราชกกุธภัณฑ์ และเคยใช้เป็นพระราชวัง เรือนจำ และหอดูดาว
ไฮด์ปาร์ก
หนึ่งในสวนหลวงที่ใหญ่และมีชื่อเสียงที่สุดของลอนดอน เป็นที่ตั้งของ Speakers’ Corner และทะเลสาบ Serpentine
กินอะไรดีใน ลอนดอน
Rules
การรับประทานอาหารอังกฤษคลาสสิกที่ร้านอาหารที่เก่าแก่ที่สุดในลอนดอนร้านอาหารเก่าแก่แห่งนี้เปิดใน Covent Garden มาตั้งแต่ปี 1798 เสิร์ฟอาหารอังกฤษคลาสสิกอย่างเนื้อสัตว์ป่า พายคาว และพุดดิ้งแบบดั้งเดิม
St. JOHN Smithfield
โฉมหน้าที่โดดเด่นของการปรุงอาหารอังกฤษสมัยใหม่ร้านตั้งอยู่ในโรงรมควันเก่าใน Smithfield ใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลและแนวคิด nose-to-tail ทำเมนูอย่างไขกระดูก เครื่องใน และอาหารอังกฤษแบบเรียบง่าย
Dishoom Covent Garden
วัฒนธรรมคาเฟ่บอมเบย์ในโคเวนท์การ์เดนร้านอาหารที่ได้รับแรงบันดาลใจจากโรงภาพยนตร์ในบอมเบย์ในช่วงปี 1940 เสิร์ฟดาลดำ ข้าวหมกบริยานี เคบับย่าง ชา และนานโรลสำหรับมื้อเช้า
Padella Borough Market
พาสต้าสดทำมือข้างตลาด Boroughบาร์พาสต้าเล็กๆ ที่มีชีวิตชีวาพร้อมครัวแบบเปิด ขึ้นชื่อเรื่อง pici cacio e pepe ที่ทำทุกวัน และ pappardelle กับ ragù หน้าแข้งเนื้อ
Beigel Bake Brick Lane
ร้าน beigel เนื้อ salt beef เปิด 24 ชั่วโมงคู่ Brick Laneมี beigel ร้อน ๆ ออกจากเตาตลอด 24 ชั่วโมง ไส้ยอดนิยมคือ salt beef ชิ้นหนากับมัสตาร์ดและแตงดอง หรือแซลมอนรมควันกับครีมชีส
Borough Market
รสชาติจากทั่วโลกในตลาดประวัติศาสตร์ของลอนดอนใต้ซุ้มประตูสไตล์วิคตอเรียน ตลาดอาหารชื่อดังแห่งนี้รวบรวมชีสของอังกฤษ ขนมปังเปรี้ยว พาย ผลิตผลสด และอาหารข้างทางหลากวัฒนธรรม
พักย่านไหนดี
| ย่าน | โซโฮ (Soho)ราคา: สูง | โคเวนต์การ์เดน (Covent Garden)ราคา: สูง | เซาท์แบงก์ และ วอเตอร์ลู (South Bank & Waterloo)ราคา: สูง | ชอร์ดิทช์ และ ฮอกสตัน (Shoreditch & Hoxton)ราคา: สูง | เซาท์เคนซิงตัน และ เคนซิงตัน (South Kensington & Kensington)ราคา: สูง |
|---|---|---|---|---|---|
| บรรยากาศ | ตั้งอยู่ใจกลางย่าน เวสต์เอนด์ (West End); เป็นฐานที่มั่นที่ดีเยี่ยมสำหรับผู้ที่ต้องการความคึกคักใจกลางเมือง ด้วยสถานบันเทิงยามค่ำคืน ร้านอาหารอิสระ โรงละคร และสถานที่แสดงดนตรี | รวมการช้อปปิ้ง โรงละคร ร้านอาหาร บาร์ ประวัติศาสตร์ และวัฒนธรรมไว้ในย่านเดียวกันในเวสต์เอนด์; เป็นตัวเลือกที่พักที่ตั้งอยู่ใจกลางเมืองและเดินเที่ยวได้สะดวกมากสำหรับการมาเยือนลอนดอนครั้งแรก | ริมแม่น้ำเทมส์ ใกล้กับสถานที่ทางวัฒนธรรมและความบันเทิงขนาดใหญ่ เช่น ลอนดอนอาย, Southbank Centre, National Theatre และ BFI; เป็นฐานที่มั่นที่สมดุลสำหรับการเดินเล่นริมแม่น้ำและการเที่ยวชมใจกลางเมือง | ย่านในลอนดอนตะวันออกที่เหมาะสำหรับผู้ที่มองหาประสบการณ์เมืองที่สร้างสรรค์และมีความเป็นวัยรุ่น ด้วยสตรีทอาร์ต คาเฟ่อิสระ บาร์ แกลเลอรี และไนท์คลับ | รวบรวมพิพิธภัณฑ์ระดับโลก, สวนเคนซิงตัน, การช้อปปิ้ง และบรรยากาศลอนดอนตะวันตกที่เงียบสงบและหรูหราเข้าไว้ด้วยกัน; เป็นย่านที่สะดวกสำหรับสายวัฒนธรรมและการเดินทางไปสนามบินฮีทโธรว์ |
| เหมาะสำหรับ | สถานบันเทิงยามค่ำคืนร้านอาหารและเครื่องดื่มย่านเวสต์เอนด์ (West End)ผู้ที่มาเยือนครั้งแรกและต้องการพักใจกลางเมือง | ผู้มาเยือนครั้งแรกชมโรงละครช้อปปิ้งทำเลใจกลางเมืองเดินสำรวจเมือง | วิวริมแม่น้ำวัฒนธรรมครอบครัวเดินเล่นท่องเที่ยวใจกลางเมือง | สถานบันเทิงยามค่ำคืนร้านค้าอิสระสตรีทอาร์ตบรรยากาศสร้างสรรค์ | พิพิธภัณฑ์ครอบครัวใจกลางเมืองที่เงียบสงบกว่าลอนดอนตะวันตกการเดินทางไปสนามบินฮีทโธรว์ |
| โปรไฟล์การเข้าพัก | ราคาสูงชีวิตกลางคืนสูงความสะดวกในการเดินสูง | ราคาสูงชีวิตกลางคืนสูงความสะดวกในการเดินสูง | ราคาสูงชีวิตกลางคืนปานกลางความสะดวกในการเดินสูง | ราคาสูงชีวิตกลางคืนสูงความสะดวกในการเดินสูง | ราคาสูงชีวิตกลางคืนต่ำความสะดวกในการเดินสูง |
| การเดินทาง | สถานี Tottenham Court Road, Oxford Circus, Piccadilly Circus และ Leicester Square ช่วยให้เข้าถึงพื้นที่โดยรอบได้สะดวกขึ้นTottenham Court Road สะดวกสำหรับการเชื่อมต่อกับ Elizabeth line | สถานี Covent Garden อยู่บน Piccadilly lineสามารถเดินไปยังสายทางเลือกบริเวณ Leicester Square, Charing Cross และ Holborn ได้ | Waterloo เป็นจุดเปลี่ยนสายหลักของ National Rail และ Undergroundเดินทางไปทาง Westminster, Covent Garden และ City ได้สะดวกทั้งด้วยการเดินและขนส่งสาธารณะ | Shoreditch High Street เชื่อมต่อกับ London Overgroundสถานี Liverpool Street เป็นจุดเปลี่ยนสายหลักที่อยู่ใกล้สำหรับ Elizabeth line, Underground และ National Rail | สถานี South Kensington ให้บริการเชื่อมต่อสาย Piccadilly, District และ CirclePiccadilly line ให้การเชื่อมต่อโดยตรงกับ Heathrow |
| ข้อดี |
|
|
|
|
|
| ข้อควรทราบ |
|
|
|
|
|
บันทึกการวางแผน
คำแนะนำที่ผ่านการค้นคว้า ข้อมูลใช้งานจริง และตัวเลือกเส้นทาง
- คอลเลกชันถาวรของพิพิธภัณฑ์และหอศิลป์แห่งชาติหลัก ๆ เช่น British Museum, National Gallery และ Tate เข้าชมฟรี ควรแวะอย่างน้อยสองแห่ง
- ถ้าได้นั่งรถบัสสองชั้นสีแดง ให้เลือกที่นั่งด้านหน้าชั้นบน เส้นทางใจกลางเมืองจะกลายเป็นทริปชมวิวเมืองไปในตัว
- วันอาทิตย์ลอง Sunday roast ที่แกสโตรพับแท้ๆ
- หากเดินทางไกล ค่า black cab อาจเพิ่มเร็ว ควรเทียบราคากับบริการเรียกรถผ่านแอปก่อนออกเดินทาง
- อย่าซื้อตั๋วรถไฟใต้ดินเที่ยวเดียว ใช้บัตรไร้สัมผัสเสมอ
- ระวังกลลวง 'ลดราคา' ในร้านของที่ระลึกบน Oxford Street
- ในปี 2026 การแตะจ่ายแบบไร้สัมผัสจะจำกัดค่าเดินทางในโซน 1–2 ไว้อัตโนมัติที่วันละ £8.90 ควรใช้บัตรหรืออุปกรณ์เดิมทุกเที่ยว
- Sky Garden เข้าฟรี แต่รอบฟรีมีจำนวนจำกัดและมักเปิดให้จองล่วงหน้าหลายสัปดาห์ ควรจองแต่เนิ่น ๆ
- เวลาที่เงียบที่สุดของพิพิธภัณฑ์คือเช้าตรู่วันธรรมดา
แผนที่ ลอนดอน
ค่าใช้จ่ายเท่าไหร่?
ข้อมูลรวบรวมจาก BudgetYourTrip และ Numbeo
✓ ราคาจากนักเดินทางจริง · อัปเดตล่าสุด: ส.ค. 2026
กี่วัน?
เลือกเส้นทาง
สิ่งที่ควรรู้ก่อนไป.
กลโกง, SIM, เงิน, แท็กซี่, ความปลอดภัย, สุขภาพ, การเดินทางและภาษา — เมืองใน 8 คำตอบ.
999 หรือ 112 — เชื่อมต่อบริการตอบสนองเหตุฉุกเฉินแห่งชาติของสหราชอาณาจักร
ติดอยู่แค่เส้นทาง Oxford Street-Big Ben จนพลาดตลาด (Borough, Columbia Road) และวัฒนธรรมผับ
กลโกงปลอดภัย อาชญากรรมที่พบบ่อยที่สุดคือการฉกโทรศัพท์จากมือด้วยจักรยาน อย่าพิมพ์ข้อความริมทางเท้า
ความปลอดภัยน้ำประปาดื่มได้แต่มีแคลเซียมสูง พกกระบอกน้ำไปเติมได้
สุขภาพไม่จำเป็นต้องซื้อบัตร Oyster บัตรเครดิตไร้สัมผัสหรือโทรศัพท์ (Apple/Google Pay) ใช้อัตราเดียวกัน
บัตรโดยสารคำว่า 'Cheers' และ 'Sorry' คุณจะได้ยินและใช้บ่อยมากตลอดวันเพื่อขอบคุณหรือขอโทษ
ภาษาลอนดอน: สภาพอากาศ
🎒 สิ่งที่ต้องจัด
- ✔ รองเท้าผ้าใบ
- ✔ อะแดปเตอร์
- ✔ เสื้อแจ็คเก็ต
- ✔ เสื้อกันหนาว
- ✔ ร่ม
เที่ยวบิน
สนามบินสู่ใจกลางเมือง
สายอลิซาเบธ (Elizabeth line)แพดดิงตัน (Paddington), บอนด์สตรีต (Bond Street), ทอตนัมคอร์ตโรด (Tottenham Court Road), ฟาร์ริงดัน (Farringdon), ลิเวอร์พูลสตรีต (Liverpool Street) และ แคนารีวาร์ฟ (Canary Wharf)
ระหว่างสนามบินฮีทโธรว์กับแพดดิงตันใช้เวลาประมาณ 28 นาที
เหมาะสำหรับ: ผู้ที่ต้องการเข้าสู่ใจกลางเมืองอย่างรวดเร็วและเดินทางต่อไปยังย่านเวสต์เอนด์/เดอะซิตี้ได้โดยตรง
ข้อจำกัด: ความถี่ของรถไฟขึ้นอยู่กับอาคารผู้โดยสาร; รถไฟทุกขบวนจอดที่อาคารผู้โดยสาร 2 & 3 ส่วนการกระจายไปยังอาคารผู้โดยสาร 4 และ 5 จะแตกต่างกันออกไป
↗ แหล่งข้อมูลทางการสายพิกคาดิลลี (Piccadilly line)ใจกลางเมืองลอนดอน (Central London)
การเดินทางเข้าสู่ใจกลางเมืองลอนดอนใช้เวลาประมาณ 50 นาที
เหมาะสำหรับ: ผู้ที่ต้องการตัวเลือกรถไฟใต้ดินตรงที่ประหยัดกว่า และพักอาศัยอยู่ในย่านตามแนวสาย Piccadilly line
ข้อจำกัด: ช้ากว่าสาย Elizabeth line; บริการ Night Tube ไม่ให้บริการที่อาคารผู้โดยสาร 4
↗ แหล่งข้อมูลทางการแกตวิกเอ็กซ์เพรส (Gatwick Express)สถานีลอนดอนวิกตอเรีย (London Victoria)
การเดินทางแบบไม่จอดแวะใช้เวลาประมาณ 30 นาที; หน้าเว็บอย่างเป็นทางการของสนามบินระบุว่ามีสองเที่ยวต่อชั่วโมง
เหมาะสำหรับ: ผู้ที่ต้องการตัวเลือกรถไฟตรงที่ไม่ต้องเปลี่ยนขบวนและง่ายที่สุดไปยังวิกตอเรียและพื้นที่ใกล้เคียง
ข้อจำกัด: อาจต้องต่อรถไฟใต้ดิน/รถประจำทางเพิ่มเติมสำหรับพื้นที่ภายนอกวิกตอเรีย
↗ แหล่งข้อมูลทางการเทมส์ลิงก์ / ซัทเทิร์น (Thameslink / Southern)สถานีต่างๆ ในลอนดอน รวมถึง London Bridge, St Pancras และ Victoria
ระยะเวลาขึ้นอยู่กับสถานีในลอนดอนและเที่ยวรถที่เลือก
เหมาะสำหรับ: ผู้ที่ต้องการเดินทางตรงไปยัง London Bridge, St Pancras หรือสถานีลอนดอนอื่นๆ แทนการไป Victoria
ข้อจำกัด: ไม่ใช่ทุกขบวนจะไปยังสถานีลอนดอนเดียวกัน; จำเป็นต้องตรวจสอบตารางเวลาจริงก่อนเดินทาง
↗ แหล่งข้อมูลทางการสแตนสเต็ดเอ็กซ์เพรส (Stansted Express)สถานีลอนดอนลิเวอร์พูลสตรีต / ทอตนัมเฮล (London Liverpool Street / Tottenham Hale)
ไปลิเวอร์พูลสตรีตใช้เวลาประมาณ 48 นาที; ไปทอตนัมเฮลใช้เวลาประมาณ 37 นาที
เหมาะสำหรับ: ผู้ที่ต้องการตัวเลือกรถไฟที่เร็วที่สุดสำหรับการเชื่อมต่อกับย่านเดอะซิตี้, ชอร์ดิทช์ และลอนดอนเหนือ/กลาง
ข้อจำกัด: อาจต้องต่อรถ TfL เพิ่มเติมสำหรับฝั่งเวสต์เอนด์หรือวิกตอเรีย
↗ แหล่งข้อมูลทางการแนชันแนลเอ็กซ์เพรส (National Express)วิกตอเรีย, แพดดิงตัน, เบเกอร์สตรีต, โกลเดอร์สกรีน และจุดจอดอื่นๆ ในลอนดอน
ระยะเวลาขึ้นอยู่กับเส้นทางและสภาพการจราจร
เหมาะสำหรับ: ผู้ที่ต้องการการเดินทางด้วยรถโค้ชโดยตรงไปยังย่านในลอนดอนที่อยู่ห่างจากสถานีรถไฟ
ข้อจำกัด: เวลาเดินทางไม่แน่นอนเท่ารถไฟเนื่องจากสภาพการจราจรบนถนน
↗ แหล่งข้อมูลทางการลูตันแอร์พอร์ตเอ็กซ์เพรส + ลูตันดาร์ต (Luton Airport Express + Luton DART)สถานีรถไฟระหว่างประเทศลอนดอนเซนต์แพนแครส (London St Pancras International)
ประมาณ 32 นาทีสำหรับเส้นทางที่เร็วที่สุดระหว่าง St Pancras และอาคารผู้โดยสาร; DART ใช้เวลาประมาณ 4 นาทีระหว่างอาคารผู้โดยสารและ Luton Airport Parkway
เหมาะสำหรับ: ผู้ที่ต้องการการเข้าถึงทางรถไฟที่รวดเร็วไปยัง St Pancras, King's Cross และลอนดอนกลางฝั่งเหนือ
ข้อจำกัด: รถไฟสายหลักจะจอดที่ Luton Airport Parkway; ต้องใช้บริการเชื่อมต่อ DART เพื่อไปยังอาคารผู้โดยสาร
↗ แหล่งข้อมูลทางการแนชันแนลเอ็กซ์เพรส (National Express)ใจกลางเมืองลอนดอน รวมถึง London Victoria และ London Paddington
ระยะเวลาขึ้นอยู่กับเส้นทางและการจราจร; เปิดให้บริการตลอด 24 ชั่วโมง 7 วัน
เหมาะสำหรับ: ผู้ที่ต้องการใช้รถโค้ชโดยตรงจากอาคารผู้โดยสารและหลีกเลี่ยงการต่อรถ DART+รถไฟ
ข้อจำกัด: ขึ้นอยู่กับสภาพการจราจรบนถนนและอาจใช้เวลานานกว่าการเดินทางด้วยรถไฟผสม DART
↗ แหล่งข้อมูลทางการรถไฟรางเบาด็อคแลนดส์ (DLR)สถานี Bank และการเชื่อมต่อไปยัง Canary Wharf / Stratford ผ่านเครือข่าย DLR
มุ่งหน้าไป Bank ใช้เวลาประมาณ 21-22 นาที
เหมาะสำหรับ: ผู้ที่ต้องการการเชื่อมต่อที่รวดเร็วและตรงไปยังย่านเดอะซิตี้, Canary Wharf และลอนดอนตะวันออก
ข้อจำกัด: อาจต้องเปลี่ยนขบวนอย่างน้อยหนึ่งครั้งสำหรับย่านเวสต์เอนด์หรือลอนดอนตะวันตก
↗ แหล่งข้อมูลทางการรถประจำทาง TfL สาย 473สแตรตฟอร์ด / นอร์ธวูลวิช (Stratford / North Woolwich)
ระยะเวลาขึ้นอยู่กับการจราจรและป้ายรถประจำทาง
เหมาะสำหรับ: ผู้ที่ต้องการเดินทางไปทิศทาง Stratford หรือการเชื่อมต่อท้องถิ่นนอกเหนือจาก DLR
ข้อจำกัด: ไม่ได้ตรงเข้าสู่ใจกลางเมืองลอนดอน; สำหรับนักท่องเที่ยวส่วนใหญ่ DLR จะเร็วกว่าและสะดวกกว่า
↗ แหล่งข้อมูลทางการรถไฟเกรตเตอร์แองเกลีย (Greater Anglia)สถานีลอนดอนลิเวอร์พูลสตรีต / สแตรตฟอร์ด (London Liverpool Street / Stratford)
ไป Liverpool Street ใช้เวลาประมาณ 52 นาที; ไป Stratford ใช้เวลาประมาณ 43 นาที
เหมาะสำหรับ: ผู้ที่ต้องการการเชื่อมต่อขนส่งสาธารณะที่ตรงที่สุดจาก Southend ไปยังใจกลางเมืองลอนดอน
ข้อจำกัด: โซน Oyster/contactless สิ้นสุดที่ Shenfield; ต้องใช้ตั๋วรถไฟที่ถูกต้องเพื่อเดินทางต่อไปยังสนามบิน
↗ แหล่งข้อมูลทางการรถประจำทางท้องถิ่น Arriva สาย 7, 8 และ 9ซัทเอนด์, เรย์ลี และจุดเชื่อมต่อท้องถิ่นโดยรอบ (Southend, Rayleigh)
ระยะเวลาขึ้นอยู่กับเส้นทางท้องถิ่นที่เลือก
เหมาะสำหรับ: ผู้ที่ต้องการการเชื่อมต่อท้องถิ่นรอบๆ Southend และ Essex
ข้อจำกัด: ไม่ใช่ตัวเลือกโดยตรงสู่ใจกลางเมืองลอนดอน; สำหรับใจกลางลอนดอน รถไฟถือเป็นขนส่งสาธารณะหลักที่เหมาะสมกว่ามาก
↗ แหล่งข้อมูลทางการ
