Émirats arabes unis

Dubaï Guide de voyage

Une métropole du golfe Persique où désert, gratte-ciel et souks historiques se rencontrent

Novembre - Mars (Période idéale pour un temps agréable et les activités extérieures) AED ~$240/ jour 2–7 jours
Dernière vérification: 2026-08-167 sources officiellesNotre méthode
🏙️ Moderne 💎 Luxe 🛍️ Shopping 🌙 Vie nocturne 🏖️ Vacances à la plage 🧗 Aventure 🍽️ Gastronomie 🤖 Technologie 👨‍👩‍👧‍👦 Voyage en famille
LE RYTHME DE LA VILLE
À Dubaï, le climat transforme davantage l’expérience du voyage que la carte des quartiers. Son climat désertique tropical apporte des hivers doux et ensoleillés, mais des étés chauds et humides ; pendant les mois plus frais, plages, rives de Dubai Creek, terrasses et activités dans le désert s’intègrent naturellement à la journée, tandis que les périodes les plus chaudes déplacent une plus grande part des visites vers les centres commerciaux climatisés, musées et attractions couvertes. Ce n’est pas seulement une question de confort : un même itinéraire peut changer profondément selon la saison. L’univers intérieur de Dubaï constitue ainsi une véritable réponse urbaine au climat désertique.

Mise à jour: 2026-09-05

LE RYTHME DE LA VILLE

Le rythme 24 h de la ville.

Tournez l'aiguille à l'heure voulue.

12:00 ☀️ Rythme animé
☀️
Maintenant
12:00 · Île de Palm Jumeirah

Palm Jumeirah

Île artificielle emblématique en forme de palmier, avec hôtels de luxe et beach clubs.

À VOIR ABSOLUMENT

Dubaï : lieux à visiter

Burj Khalifa

Burj Khalifa

Plus haute tour du monde avec 828 mètres. Propose une vue panoramique depuis les niveaux 124, 125 et 148.

🎟️ Entrée: Environ 179–553 AED (selon l'étage et l'heure)🕐 Horaires: En semaine 09:00–23:00 ; le week-end 05:00–00:00📍 Voir sur la carte
Dubai Mall

Dubai Mall

L'un des plus grands centres commerciaux et de loisirs au monde, avec un aquarium géant, une patinoire et des milliers de magasins.

🎟️ Entrée: Gratuit (aquarium et événements payants)🕐 Horaires: Boutiques tous les jours 10:00–00:00 ; restaurants jusqu’à 01:00 du vendredi au dimanche📍 Voir sur la carte
Palm Jumeirah & Atlantis

Palm Jumeirah & Atlantis

Merveille d'ingénierie, cette île artificielle abrite l'hôtel Atlantis, le parc aquatique Aquaventure et le belvédère The View.

🎟️ Entrée: Visite de l'île gratuite (plateforme The View ~100 AED)🕐 Horaires: Ouvert 24h/24 (horaires du site variables)📍 Voir sur la carte
Dubai Marina & JBR Walk

Dubai Marina & JBR Walk

Un quartier de gratte-ciel au bord de l'eau. Parfait pour les promenades nocturnes, les croisières en yacht et les dîners en bord de mer.

🎟️ Entrée: Gratuit (croisières et sorties en bateau payantes)🕐 Horaires: Ouvert 24h/24📍 Voir sur la carte
Musée du Futur

Musée du Futur

Une icône architecturale présentant les technologies du futur, l'exploration spatiale et le développement durable.

🎟️ Entrée: 169 AED (à partir de 4 ans ; billets datés et horodatés)🕐 Horaires: 10:00–19:00 (tous les jours ; dernière entrée à 17:00)📍 Voir sur la carte
OÙ MANGER & BOIRE

Que manger à Dubaï

Al Machboos

Al Machboos

Le roi épicé et aromatique de la cuisine du Golfe

Plat de riz traditionnel cuit avec des épices du Golfe, du citron séché (loomi) et de la viande mijotée.

Luqaimat

Luqaimat

Beignets arabes croustillants arrosés de sirop de datte

Boules de pâte dorées et frites, croustillantes à l'extérieur, arrosées de mélasse de datte et graines de sésame.

Shawarma

Shawarma

La star incontournable de la street food à Dubaï

Poulet ou bœuf mariné dans un pain plat avec sauce à l'ail (toum), pickles et frites.

Kunafa

Kunafa

Pâtisserie chaude au fromage fondu et pistaches

Cheveux d'ange croustillants farcis de fromage fondu, arrosés de sirop doux et saupoudrés de pistaches.

Karak Chai

Karak Chai

Thé au lait concentré chaud et épicé très populaire

Thé noir mijoté avec cardamome, gingembre, safran et lait concentré pour un goût très aromatique.

Viande de chameau & Burger de chameau

Viande de chameau & Burger de chameau

Une expérience gourmande et authentique à Dubaï

Viande de chameau maigre, riche en protéines et savoureuse, servie en burger ou en ragoût traditionnel.

5 · Quartiers

Où séjourner

QuartiersDowntown DubaiPrix: ÉlevéDubai Marina & JBRPrix: ÉlevéDeiraPrix: FaiblePalm JumeirahPrix: ÉlevéAl BarshaPrix: Moyen
AmbianceLe quartier le plus populaire et central de la ville, abritant le Burj Khalifa, le Dubai Mall et les célèbres fontaines.Quartier côtier célèbre pour ses promenades en bord de mer parmi les gratte-ciel, son accès à la plage et sa vie nocturne animée.Le visage historique de Dubaï ; un quartier économique proche de l'aéroport, abritant les souks de l'or et des épices.Île artificielle en forme de palmier offrant une ambiance de station balnéaire avec hôtels de luxe, plages privées et environnement paisible.Quartier développé autour du Mall of the Emirates avec un emplacement stratégique et un transport facile entre la Marina et Downtown.
Idéal pour
Premiers visiteursTouristes de courte duréeAmateurs de luxe
Ceux qui recherchent des vacances à la merAmateurs de vie nocturneFamilles
Voyageurs à petit budgetCeux qui recherchent une culture authentiquePassagers en transit
Ceux qui recherchent des vacances de luxeJeunes mariésVisiteurs axés sur le soleil et la mer
Amateurs de shoppingSéjours de longue duréeCeux qui recherchent un budget équilibré
Profil du séjour
PrixÉlevéVie nocturneÉlevéFacilité à piedÉlevé
PrixÉlevéVie nocturneÉlevéFacilité à piedÉlevé
PrixFaibleVie nocturneFaibleFacilité à piedÉlevé
PrixÉlevéVie nocturneMoyenFacilité à piedFaible
PrixMoyenVie nocturneMoyenFacilité à piedMoyen
Transport
Ligne rouge du Dubai MetroDe nombreuses lignes de bus RTAAccès facile aux taxis et aux services de VTC (Uber/Careem)
Tramway de DubaiLigne rouge du Dubai MetroTaxis fluviaux
Lignes verte et rouge du Dubai MetroAbra (bateaux traditionnels en bois)
Palm MonorailTaxi
Ligne rouge du Dubai MetroBus RTA
Avantages
  • À distance de marche des structures les plus emblématiques
  • Excellente connexion au métro
  • Nombreuses options de restauration
  • Proximité des plages publiques (JBR)
  • Promenades et vues sur la marina
  • Connexion au tramway
  • Hébergement et restauration abordables
  • Proximité des souks traditionnels
  • Très proche de l'aéroport DXB avec transport rapide
  • Accès direct aux plages privées
  • Installations de luxe de classe mondiale
  • Atmosphère calme et isolée
  • Au milieu des deux quartiers principaux (Marina et Downtown)
  • De nombreux hôtels à distance de marche du métro
  • Prix d'hébergement raisonnables
À savoir
  • Prix assez élevés par rapport au reste de la ville
  • Bondé pendant les périodes de pointe
  • Loin de la plage et de la mer
  • Loin des quartiers historiques et de l'aéroport (DXB)
  • Fort trafic automobile aux heures de pointe
  • Loin du luxe et du glamour
  • Rues très animées et complexes
  • Distance aux plages
  • Difficulté d'accès au centre-ville et aux sites touristiques
  • Coût élevé
  • Taxi ou monorail requis pour rejoindre le continent
  • Manque de plage et de vues
  • Les parties intérieures de la zone ne sont pas très attrayantes pour les touristes
Dernière vérification
Guide de voyage

Notes de planification.

Recommandations documentées, informations pratiques et choix d’itinéraire.

À faire absolument
  • Admirez la ville depuis les plateformes d’observation du Burj Khalifa, haut de 828 mètres
  • Participer à un safari dans le désert et faire du dune bashing en 4x4
  • Regarder le spectacle de la Fontaine de Dubaï en soirée
À éviter
  • Marcher longtemps dehors en milieu de journée pendant l'été (Juin-Août)
  • Les manifestations d'affection trop marquées dans les lieux publics
  • Prendre un taxi sans vérifier que le compteur est allumé
Astuces
  • Achetez une carte Nol Card pour voyager en métro et bus à moindre coût.
  • Réservez vos billets pour le Burj Khalifa et le Musée du Futur des semaines à l'avance.
  • Habillez-vous de manière respectueuse lors de la visite du Vieux Dubaï (Deira / Bur Dubai).
CARTE

Carte de Dubaï

BUDGET

Combien ça coûte ?

Budget total estimé
$720
$240 / jour · 3 jours
Repas
Transport
Activités
Personnes
1 jour7 jours14 jours

Chiffres en USD par personne/jour, compilés à partir de BudgetYourTrip, Numbeo et rapports récents de voyageurs. Vols/ferrys non inclus.

Prix issus de dépenses réelles de voyageurs. · Mise à jour: Août 2026

Budget de Dubaï en détail : coûts quotidiens et calculateur

PLANIFICATEUR

Combien de jours ?

Choisissez le meilleur itinéraire pour votre séjour.

7 jours, 28 arrêts
1Saveurs & Culture
2Histoire & Découverte
3Culture et Arts
4Nature & Découverte
5Culture et Arts
6Culture et Arts
7Nature & Découverte
MonumentCuisineMarchéTransportBalade
INFOS PRATIQUES

À savoir avant de partir.

Pièges touristiques, SIM, argent, taxis, sécurité, santé, transport et langue — la ville en huit réponses.

Numéros d’urgence

Police: 999 · Ambulance: 998 · Pompiers: 997

✓ 2026-08-23UAE Government ↗
urgence
La plus grande erreur des touristes

Accepter le premier prix dans les souks sans négocier et payer trop cher les safaris touristiques.

piège
Sécurité

L'une des villes les plus sûres au monde avec un taux de criminalité très bas.

sécurité
Santé & eau

L’eau du réseau public répond à des normes d’eau potable, mais l’état des réservoirs et de la plomberie des bâtiments compte aussi. De nombreux visiteurs préfèrent l’eau en bouteille pour son goût.

santé
Carte de transport

La Nol Silver Card est la carte la plus pratique pour le métro, le bus et le tramway.

carte
Astuce de langue

L’arabe est la langue officielle, mais l’anglais est très répandu dans les zones touristiques, les hôtels, les restaurants et le monde des affaires.

langue
MÉTÉO & MEILLEURE PÉRIODE

Dubaï : météo et affluence par mois

Jan☀️24°🟢
Fév☀️25°🟢
Mar☀️28°🟢
Avr☀️33°🟡
Mai🔥38°🟠
Juin🔥40°🔴
Juil🔥42°🔴
Août🔥43°🔴
Sep🔥40°🔴
Oct☀️35°🟠
Nov☀️31°🟡
Déc☀️26°🟢
🟢 Idéal · 🟡 Bien · 🟠 Chargé · 🔴 Difficile

🎒 À mettre dans la valise

  • ✔ Chaussures de marche
  • ✔ Adaptateur
  • ✔ Crème solaire
  • ✔ Chapeau
  • ✔ Vêtements légers
VOLS

VOLS

✈️ Vols vers Dubaï Billets d'avion pas chers

Choisissez une période pour voir les prix.

Voir les prix des vols
De l'aéroport au centre

De l'aéroport au centre

DXB
Ligne Rouge du Métro de DubaïDowntown Dubai, Al Barsha, Dubai Marina

25 à 50 minutes selon la destination

Idéal pour: Voyageurs en solo et ceux qui veulent éviter les embouteillages

Limites: Difficile d'embarquer avec des bagages volumineux ou nombreux ; ne fonctionne pas après minuit.

♿ Accessible

↗ Source officielle
Bus de l'Aéroport RTADivers points locaux de la ville et Deira

Varie selon la destination

Idéal pour: Voyageurs à petit budget se rendant dans des hôtels hors du trajet du métro ou à Deira

Limites: Plus lent que le métro et affecté par le trafic.

♿ Accessible

↗ Source officielle
DWC
Bus RTA F55Station de Métro Expo 2020

Environ 40 minutes

Idéal pour: Ceux qui souhaitent rejoindre le réseau de métro depuis l'aéroport Al Maktoum

Limites: Vous emmène uniquement à la station de métro, un transfert est obligatoire.

♿ Accessible

↗ Source officielle
Bus de Nuit RTA N55Gare Routière Al Ghubaiba

Environ 80 à 90 minutes

Idéal pour: Ceux qui arrivent à DWC la nuit cherchant un transport bon marché

Limites: Ne fonctionne pas le jour ; le temps de trajet est long.

♿ Accessible

↗ Source officielle
FAQ

Dubaï : questions fréquentes

Pour un premier séjour à Dubaï, vaut-il mieux choisir Downtown, Dubai Marina/JBR ou Deira ?
Downtown est l’un des quartiers les plus pratiques si vous souhaitez être près du Burj Khalifa, du Dubai Mall et des principaux sites du centre. Dubai Marina/JBR convient davantage aux voyageurs qui privilégient la plage, les promenades au bord de l’eau et l’animation du soir. Deira est intéressante pour les souks, Dubai Creek et les anciens quartiers commerçants. Choisissez selon votre programme quotidien, car Dubaï est très étendue et un hôtel moins cher peut rallonger fortement les trajets.
Comment aller de l’aéroport DXB à Downtown Dubai ou Dubai Marina en métro avec une carte nol ?
Le métro de Dubaï relie certains terminaux de DXB au principal axe de transport de la ville et permet de rejoindre facilement la direction de Downtown et de Dubai Marina. Le métro et les autres transports RTA nécessitent une carte nol ou un titre compatible, avec validation à l’entrée et à la sortie lorsque cela s’applique. Les correspondances, derniers départs et tarifs pouvant changer, vérifiez le planificateur officiel de la RTA et les informations de l’aéroport le jour du trajet.
Faut-il réserver At the Top au Burj Khalifa à l’avance et où se trouve l’entrée ?
La réservation à l’avance n’est pas obligatoire, mais le site officiel At the Top recommande d’acheter son billet tôt si vous souhaitez un créneau précis. Les formules standard comprennent notamment les plateformes d’observation des niveaux 124 et 125, avec d’autres expériences disponibles. L’accès visiteurs se fait par l’espace At the Top au niveau Lower Ground du Dubai Mall. Les billets, disponibilités et horaires pouvant évoluer, vérifiez toujours le site officiel Burj Khalifa/At the Top avant la visite.
Que faut-il vérifier avant de choisir un safari dans le désert à Dubaï ?
Le safari dans le désert est une expérience emblématique de Dubaï, mais les formules varient beaucoup. Avant de réserver, vérifiez la zone désertique visitée, les transferts depuis l’hôtel et l’inclusion réelle du dune bashing, des balades à dos de chameau, du sandboard, des repas ou spectacles. La conduite hors route peut être déconseillée pendant la grossesse ou avec certains problèmes de dos, de cou ou de cœur. Confirmez les conditions et annulations auprès d’un opérateur licencié et fiable, idéalement référencé par Visit Dubai.
Quelles règles propres à Dubaï les touristes doivent-ils connaître sur la tenue, la plage et le comportement en public ?
Dubaï est cosmopolite, mais les visiteurs doivent respecter les usages locaux dans les espaces publics. Visit Dubai indique que les maillots de bain conviennent aux plages et piscines, mais pas aux centres commerciaux ou quartiers d’affaires, et conseille une tenue plus sobre dans les lieux historiques et culturels. L’alcool doit être consommé uniquement dans des établissements autorisés et licenciés, et les démonstrations d’affection trop voyantes sont à éviter. Vérifiez les règles actuelles sur les sites officiels de Dubaï et des Émirats arabes unis.